Вот, копалась тут в своём знаменитом школьном блокноте (ребята-одноклассники должны помнить. Это тот самый, в котором были конспекты всех предметов и в котором каждый, кто сочел нужным, оставил свой след ) нашла следующую запись и очень долго смеялась. Догадайтесь, кто оставил сие любовное послание

Уважаемая Ирэна Викторовна!
Давно наблюдаю за Вами из мусорки, мимо которой Вы проходите каждый. Каждый Божий день. Я очень давно хотел написать Вам, но никак не решался. Живу я в вашем доме…Вы не поверите где…в мусорке. Каждый день я чувствую запах Вашей квартиры в мусорном пакете, который Вы выбрасываете. Я думаю, Вы пользуетесь духами… «…от болезни», а может быть и нет. Я хотел подарить Вам духи «Рвота» от Шанель, но у меня не хватает денег на покупку…мечтаю с Вами познакомиться. Одеваюсь я довольно прилично: что выбросят, то и одену. Главное- со вкусом. Думаю, что Вы даже на меня не посмотрите, хотя многие бомжихи от меня просто без ума. Хочу с Вами встретиться…под мостом, около реки «Салар», в понедельник, в 24-00.
С уважением, бомж Федя.
3.12.1998 г. Подпись (корявая)

Бомж Федя, отзовись! (нашедшему, просьба вернуть за вознаграждение)

привет Ирэна. Мне почему-то кажется, что сие послание написал молодой человек по имени Сагдулла, или Садик. Угадала?

Нет, не в его стиле. Пока не угадала Мне самой интересно, помнит ли написавший об этом?

Privet, Irena!

Ya tut 4elovek postoronniy , no mne po4emu-to kajetsya, 4to eto mog byt' nash Lifits, tak kak on, kak mne pokazalos', dovol'no 4uvstvitel'nyi na vsyakie zapaxi , v tom 4isle i na tvoi "Chanel" .

Da i dlya bomja dovol'no gramotno napisano.

Nu 4toj ! Posmotrim, 4to budet !

A ya vot mu4ayus' so svoyei nemeckoj klaviaturoy!

Privet Iren! Neujeli eto tvorenie Dodika?dumala i o Muhitdinove,no uj slishkom gramotno napisano !!

Прошу меня официально от сего шедевра оградить. Кто писал - уже знаю и с удовольствием послежу за продолжением гаданий.

Ирэн, а когда это ты Викторовной стала???!!!
Давид, привет! Неожидала тебя здесь увидеть!!!!
А Маша меня ещё помнит???!!! Если нет, то всё равно приветик!!!! Никогда не забуду твой музыкальный смех!

Ребята, пускай бомж Федя является сюда "собственнофэйсно" и признаётся в содеянном. Пока ответа не скажу. Только одно : бомж Федя, когда прочёл сие послание, долго ржал, до слёз прямо-таки, а потом спросил: "Кто такое написал? Та-а-к здорово!" Так что у него временная амнезия, подождём чуть-чуть, когда выздровеет. Пока гадайте дальше, мне нравится!
Кстати, угадавшему правильно, бомж Федя сам вручит из рук в руки Главный Приз А какой именно - он сам скажет. Мы уже договорились



Всегда была Викторовной! Оттуда и Ирнтырна пошла (Мрвна, объясни про сокращения сама. У тебя здорово получается. Хохочу тут над твоими постами! )

Хаааа Да-да

Slushai, Irena!

A ne Klyuvik li eto sdelal?

И как... ? Встретились?

Дорогая Ирэна Викторовна! К сожалению я не могу напечатать "кривым почерком", хотя пишу все еще таким же

Я явился, как Вы меня и просили.

Бомж Федя

Гульзарик! Машка хочет приз!!!!!!!!

XA-XA-Xa-xa-xa-xa-xa......................

interesno: 4to vy tam pridumali?

Привет, Гузаль! Мне ужасно стыдно, но не могу тебя вспомнить. Ты видишь, что значит старость. Маразм крепчал, деревья гнулись! Что будем делать?

Прошу прощения, понадеялся на автоматическую регистрацию, а сайт меня не узнал. Предыдущее сообщение было от меня.

Дорогой Бомж Федя!
Рада Вас видеть!
С Вас приз Для Маши

Да я не удивлена, что ты меня не можешь вспомнить. Мы с тобой не общались... Но напомнить о себе я постараюсь. Помнишь, когда ты последний раз приезжал в Ташкент с сольным концертом, тебя Алла Антоновна завела в класс к Сотниковой Татьяне Николаевне. Вот тогда я там у неё была... Потом, когда ты сыграл, Татьяна Николаевна к тебе подходила, а с ней была я! Короче, я всегда с ней крутилась...

А как же Юнусовна???????????????

А вот так!

Я им не пользуюсь, только в документации. Я ж не виновата, что у папы два имени

A u papy nastoyascheye imya- Klyuvik !
Nu ne mogut je takoe imya v passport zapisat'! Nu na samom dele!
Tak chto- pojizni- Viktor, a po rabote- Yunus.

Тогда я Юрьевна! У моего папы тоже два имени! Но Юнусовна мне нравится больше!

Кому как

Кстати, для тех, кто не помнит, история про "бомжа федю" была "написана" в тот период, когда мы с Гульзаром называли друг друга исключительно на Вы и по Имени-Очеству! Это было очень забавно!
А самое прикольное было, когда мы решили друг друга называть нормально - очень трудно называть человека, которого ты назвал вчера "Ирэна Викоровна", сегодня - "Чулок"!

Было дело, Михаил Якыч, не скрою. Конечно, после : "Тётя Роза, здравствуйте, а Михаил Яковлевич дома?" - звать тебя по-старинке Лиф-носком было крайне непривычно.

Лифи, а как у нас обстоит дело с призом для Мады? Как-никак обещали, а обещания надо выполнять!

Гульзарик, ты думаешь Машке понравится?
Ну что ж, придется заказывать духи "Рвота" у Шанель

Лифи, Шанель уже давно в мире ином.

Я предлагаю 2 варианта. Это как Маша выберет.
1й - Лифи действительно предлагал угадавшему призовать духи "Рвота" , я добавила, что "собственного производства"

2й - Машке отослать духи "Шанель", только настоящие

Мада, за тобой выбор

Ждём-с!

Ок. Я нашел духи "Le vomissement " от Шанель.
Машка! Получишь, лично от Гульзарика!

Лифи, пополам И я серьёзно

Гульзарик, поверь мне, "Le vomissement " я могу себе позволить!
P.S.: Открой словарик французского!

Lifi,je connais que signifie la traduction de ce mot . Je te parle. C'est très simple. Le dictionnaire de la langue française ne m'est pas nécessaire.Je comprends la langue française un peu J'attends ta décision avec le cadeau pour Macha

Ну вы даёте.... Мне б хоть Англицкий не забыть.

Tu connais le francais tres bien, Iren! Je pense que tu pourrai obtenir le baccaulareat avec ce langue.

Товарищи!!!!!!!!
Вы что издеваетесь!!!! Ну откуда бедненький бомжик может понять, что вы здесь писать изволите?????

Тут без translate.ru не обойдёшься...

Mojete ne bespokoit'sya! CHANEL ya terpet' ne mogu! Ni kollekciyu odejdy, ni duxi, ni kosmetiku!
Irenka 4to-nibud' pridumaet.

P.S. A ya toje nas4et svoego priza razdumyvayu. Zavisit ot togo, kto vyigraet.

Машка! Мы с тобой друг друга не обидим! Bzzzzzzzzzzzz!

BBBBBBBzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz........................
Kaputt?
nix Licht?
ÖÖÖÖÖöööööööööööö???????Ääääääääääääää??????????
Isch werd´ Disch nischt verar....en.
Lass misch ausch nischt.

Да, вот выучу какой нить Хинди или фарси и буду вам тут тоже писать...
А ведь Далер Назилов знает фарси, вот бы сейчас его сюда....

Даааааааа, ребят.... ещё чуть-чуть таких бесед и я буду "думать мысль" как бы прикрутить к форуму переводчик...

Маша! Нас с тобой здесь скоро возненавидят!

Ja, nix mehr licht, das ist klar!

Warum, Misha?! Das ist sehr interessant und super. Tschuss!

обращаюсь к модератору Ирэне!!!!! мы сегодня столкнулись с тобой лоб-в -лоб, а ты меня не узнала!!!!!!!! а я просто расстерялась; случилось это около дома, куда( как оказалось) мы ходим с тобой к одному педагогу, только на разные языки обучения!!!!!Вот такой вот был случай! Мир тесен, все-таки!

Каря!
Начинала писать сообщение с вопросом - как это могло произойти,что я тебя не узнала и вдруг фрагментарная память мне выдала сообщение...упс...это ты сегодня выходила из машины??! Помню, мысль была : " Как на Каринку похожа!" Но я даже не сообразила, что это могла быть ты!
Да, ещё память выдаёт, что у тебя было удивлённое лицо Это при моём минусовом зрении! Действительно, мир тесен Сижу и улыбаюсь

Dovka privet!!!!!!!!
Kak dela,sluchayno nabryol na etu rubriku i uvedel tebya.Kak papa i mama peredovay im privet ot menya i moey mami.esli zahochesh napisat' vot moy meil;alien76@inbox.ru Paul.

A kto Pomnit Nashu Tatianu Yurevnu??? kak ya ee Dovodil:) naschet sobachki Juchki??? Juchka Fas...!!! AV av AV av ) ona kogda videla menia govorila ya Postavlyu tebe 3 Tolko ne zahodi v klass:) ya ey govoril postavte chto b ya videl:) i ona pri mne stavila Troyku i ya spokoyno shel Gulyat...klassno..i nichego ne poteryal ..Dengi schitat umeyu:)